レイバーデイホリデー期間中にミズーリボタニカルガーデンで恒例の日本祭が開催されました。新装された植物園のメインビル内のファーオーディトリアムで9月3日、4日の二日間、立礼式御園棚を披露しました。生徒さんの日頃のお稽古の成果を発表するとても良い機会でした。亭主、半東、客の所作、そして水屋の役割を総勢延べ30名で力を合わせてそれぞれが見事にやり遂げ、2回のデモンストレーションを成功裏に終わらせることができました！
生徒の皆さん、グッドジョブ！！！
Over Labor Day weekend on Saturday and Sunday afternoons, we performed a tea ceremony twice at the Missouri Botanical Garden in the Farr Auditorium inside the newly-renovated, beautiful building. We performed Misonodana in ryurei style, in which the host and guests used tables and chairs instead of sitting on the floor.
About thirty of our tea group students participated, and all had practiced their roles for months and worked hard to make this demonstration successful. I appreciate everyone’s efforts and the support from each family. Good job, everyone!
